Sigur rós, pronuncia-se "si ur rous" e significa em islandês "rosa da vitória"!
Esta é uma das faixas do album ( ) dos Sigur ros! Nenhuma das músicas tinha título, embora a banda batizasse-as depois, em seu website. Todas as canções do álbum foram escritas em vonlenska (algo como esperancês), uma língua inventada pelos sigur ros, foneticamente parecida com o islendês. Supôs-se que o ouvinte é quem deveria criar um significado particular das letras, e escrevê-lo nas páginas em branco do encarte do disco. Deixo aqui uma proposta que encontrei no you tube! Faz tu também a tua tradução!
Um comentário:
brigada amiga, es um amor de pessoa. Adorei esta musica... sabes uma coisa esta musica deixa-nos a pensar que apesar de tudo nunca devemos preder a esperança e lutar pelos nossos sonhos... sabes que podes sempre contar comigo, tudo que precisares a kkl hora seja o que for conta comigo. tax no meu coração miga beijinhos garnde e cheios de carinho deste teu amigo que nunca te esquecerá. :P :D :) ;D ;P ;) assinado o teu amigo lipe :D
Postar um comentário